1 00:00:23,010 --> 00:00:24,970 Riqueza, fama, poder... 2 00:00:24,970 --> 00:00:26,890 Gold Roger, el rey de los piratas, 3 00:00:26,890 --> 00:00:28,770 una vez logrado todo este mundo tiene para ofrecer. 4 00:00:28,770 --> 00:00:30,740 Las palabras que pronunció justo antes de su muerte. 5 00:00:30,740 --> 00:00:32,500 llevó a personas de todo el mundo a los mares. 6 00:00:32,500 --> 00:00:36,260 ¿Mi tesoro? ¡Si lo quieres, puedes tenerlo! 7 00:00:36,260 --> 00:00:39,880 ¡Encuéntralo! lo dejé todo ¡Este mundo tiene que ofrecer allí! 8 00:00:42,470 --> 00:00:46,590 Y entonces los hombres corrieron hacia el ¡Grand Line en busca del romanticismo! 9 00:00:47,120 --> 00:00:50,120 ¡El mundo realmente ha entrado en una Gran Era Pirata! 10 00:00:51,020 --> 00:00:56,610 Vamos a juntar todos nuestros sueños. 11 00:00:56,610 --> 00:01:02,450 y partimos en busca de algo que encontrar 12 00:01:02,450 --> 00:01:03,880 ¡UNA PIEZA! 13 00:01:08,580 --> 00:01:14,270 Las brújulas sólo causan retrasos 14 00:01:14,270 --> 00:01:19,320 Delirante de fiebre, tomo el timón 15 00:01:19,960 --> 00:01:31,610 Si el polvoriento mapa del tesoro tiene ha sido verificado, ¡no es una leyenda! 16 00:01:32,220 --> 00:01:37,930 Cuando se trata de tormentas personales, 17 00:01:37,930 --> 00:01:43,050 simplemente viajar a bordo del biorritmo de otra persona 18 00:01:43,050 --> 00:01:45,490 ¡Y finge que no está ahí! 19 00:01:46,860 --> 00:01:52,330 Vamos a juntar todos nuestros sueños. 20 00:01:52,330 --> 00:01:57,830 y partimos en busca de algo que encontrar 21 00:01:57,830 --> 00:02:04,090 Una moneda en mi bolsillo, y quieres ser mi amigo? 22 00:02:04,090 --> 00:02:08,780 ¡Estamos, estamos en el crucero! 23 00:02:09,770 --> 00:02:11,410 ¡Somos! 24 00:02:14,320 --> 00:02:17,470 Riqueza, fama, poder... 25 00:02:18,540 --> 00:02:21,280 Gold Roger, el rey de los piratas, 26 00:02:21,280 --> 00:02:23,900 una vez logrado todo este mundo tiene para ofrecer. 27 00:02:24,350 --> 00:02:26,700 Las palabras que pronunció justo antes de su muerte. 28 00:02:26,700 --> 00:02:30,370 llevó a personas de todo el mundo a los mares. 29 00:02:30,980 --> 00:02:34,880 ¿Mi tesoro? ¡Si lo quieres, puedes tenerlo! 30 00:02:34,880 --> 00:02:39,330 ¡Encuéntralo! lo dejé todo ¡Este mundo tiene que ofrecer allí! 31 00:02:39,870 --> 00:02:44,340 Y entonces los hombres corrieron hacia el ¡Grand Line en busca del romanticismo! 32 00:02:44,990 --> 00:02:48,910 ¡El mundo realmente ha entrado en una Gran Era Pirata! 33 00:03:03,300 --> 00:03:07,720 Como prometí, te mataré en un instante. Muere sin dolor. 34 00:03:07,720 --> 00:03:11,520 Demasiado. Si hubieras permanecido conectado con ese pastor y que te protegiera, 35 00:03:11,520 --> 00:03:12,910 hubieras estado bien. 36 00:03:13,830 --> 00:03:15,330 ¡Esto es todo para ti! 37 00:03:16,000 --> 00:03:19,510 ¡No lo mates! ¡Por favor! ¡No necesitamos tu llave! 38 00:03:19,510 --> 00:03:21,580 ¡Ahora muere! 39 00:03:22,270 --> 00:03:24,140 ¡Usopp! 40 00:03:46,150 --> 00:03:48,900 ¡¿Quién diablos eres tú?! 41 00:04:10,010 --> 00:04:11,230 Un cazador. 42 00:04:16,530 --> 00:04:19,020 Lo-lo siento, Sanji-kun. 43 00:04:21,130 --> 00:04:21,810 Yo... 44 00:04:24,010 --> 00:04:26,820 Después de todo... yo... 45 00:04:27,420 --> 00:04:29,360 Todavía estás vivo. Eso es todo lo que importa. 46 00:04:29,360 --> 00:04:32,160 Todo el mundo tiene cosas que pueden hacer y cosas que no pueden. 47 00:04:33,500 --> 00:04:34,530 Sanji... 48 00:04:36,390 --> 00:04:38,430 Miren afuera, los dos. 49 00:04:41,790 --> 00:04:42,620 De ninguna manera... 50 00:05:01,110 --> 00:05:04,440 Las Puertas de la Justicia están a punto de abrirse. 51 00:05:06,890 --> 00:05:08,110 Petirrojo...! 52 00:05:14,920 --> 00:05:18,550 Una vez que esas puertas se abran y Robin-chan pasa por allí, 53 00:05:18,550 --> 00:05:22,330 El mar más allá alberga un nido de Reyes Marinos. y no tenemos medios para cruzarlo. 54 00:05:23,000 --> 00:05:26,270 Más allá de eso, hay una gran prisión y cuartel general de la marina. 55 00:05:26,270 --> 00:05:31,130 Pronto se llevarán a Robin-chan. a un lugar fuera de nuestro alcance. 56 00:05:31,130 --> 00:05:35,550 Oh, no... ¿Luffy no llegó a tiempo? 57 00:05:35,890 --> 00:05:38,330 ¡Enséñale una lección, Funkfreed! 58 00:05:40,520 --> 00:05:42,350 Luffy está justo delante. 59 00:05:45,100 --> 00:05:47,170 No golpees sus puntos vitales, ¿entendido? 60 00:05:49,510 --> 00:05:51,940 Marfil... 61 00:05:51,940 --> 00:05:53,370 ... ¡Dardo! 62 00:06:09,750 --> 00:06:12,310 ¡No te dejaré escapar, mujer tonta! 63 00:06:12,310 --> 00:06:14,300 ¡No me subestimes! 64 00:06:14,300 --> 00:06:18,470 Ahora, repasemos el puertas a nuestros sueños juntos. 65 00:06:19,160 --> 00:06:21,430 Déjame conseguir su llave. 66 00:06:23,960 --> 00:06:27,900 ¿Estás cambiando de luchador? Por mí está bien. 67 00:06:29,080 --> 00:06:31,860 Haré lo que tú no puedes hacer. 68 00:06:33,100 --> 00:06:35,570 ¡Y tú haces lo que yo no puedo hacer! 69 00:06:35,570 --> 00:06:36,950 ¿Qué? 70 00:06:37,440 --> 00:06:39,160 Piensa con cuidado. 71 00:06:40,580 --> 00:06:41,780 ¡Capta la situación! 72 00:06:43,180 --> 00:06:47,750 Mientras te tengamos, podemos ¡Salva a Robin-chan con seguridad! ¡Usopp! 73 00:06:50,310 --> 00:06:52,090 ¡Quiero vivir! 74 00:06:53,050 --> 00:06:57,030 Q-Qué puedo hacer... 75 00:07:00,660 --> 00:07:05,460 "¡Patadas ardientes! Sanji está lleno Curso de Técnicas del Pie" 76 00:07:09,150 --> 00:07:13,580 Mientras me tengan a mí... ¿podemos salvar a Robin? 77 00:07:14,510 --> 00:07:17,490 ¿Qué es eso? ¿Qué significa eso? 78 00:07:33,640 --> 00:07:34,460 ¡Afeitar! 79 00:07:35,370 --> 00:07:36,600 ¡Ir! 80 00:07:36,600 --> 00:07:38,370 ¡O-está bien! ¡Usopp! 81 00:07:38,370 --> 00:07:39,820 ¡Ay, ay! ¡Me duelen las heridas! 82 00:07:39,820 --> 00:07:43,250 ¡Aguanta! es mejor que siendo asesinado aquí, ¿verdad? 83 00:07:43,250 --> 00:07:45,220 Buen punto. 84 00:07:54,430 --> 00:07:55,480 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! 85 00:07:57,410 --> 00:07:58,850 ¡Repelente del lobo! 86 00:08:14,580 --> 00:08:18,550 Qué cazador eres. Simplemente hablas en grande. 87 00:08:24,720 --> 00:08:27,000 Ah, eso es correcto. ¡Lo entiendo! 88 00:08:27,000 --> 00:08:28,140 ¿Qué es? 89 00:08:28,560 --> 00:08:32,730 Podemos salvarla... siempre y cuando ellos ¡Tenme, podemos salvar a Robin! ¡Maldita sea! 90 00:08:32,730 --> 00:08:35,650 ¡¿"Maldita sea"?! no tienes para enojarse o algo así! 91 00:08:35,650 --> 00:08:36,560 ¡Démonos prisa, Nami-kun! 92 00:08:36,560 --> 00:08:38,220 ¡Oye, espera! 93 00:08:38,220 --> 00:08:40,590 ¡Lo tengo! ¡Lo tengo! 94 00:08:40,590 --> 00:08:44,550 Oye, cállate. ¡Ese lobo vendrá tras nosotros! 95 00:08:49,180 --> 00:08:50,750 Quizás debería matarlos después de todo. 96 00:09:21,000 --> 00:09:22,490 Ahora has ido y lo has hecho... 97 00:09:34,460 --> 00:09:35,580 ¡Pistola de diez dedos! 98 00:09:36,290 --> 00:09:38,830 Troisième... Haché! 99 00:09:38,830 --> 00:09:39,850 ¡Cuerpo de hierro! 100 00:09:53,370 --> 00:09:55,280 ¡Eso no funciona conmigo, tonto! 101 00:09:55,990 --> 00:09:58,440 ¿Qué pasa con sus patadas? 102 00:10:00,080 --> 00:10:03,350 Esa técnica que ustedes usan para hacer tu cuerpo como hierro... 103 00:10:04,570 --> 00:10:06,360 ...es realmente un dolor de cabeza. 104 00:10:06,830 --> 00:10:08,450 ¡Patada de tempestad, lobo solitario! 105 00:10:14,840 --> 00:10:15,960 ¡Bajos Costa! 106 00:10:16,520 --> 00:10:17,290 ¡Largo! 107 00:10:17,840 --> 00:10:18,420 ¡Tendrón! 108 00:10:18,840 --> 00:10:21,630 ¡Flanchet! ¡Cuasi! ¡Cola! ¡Cocina! ¡Jarret! 109 00:10:29,130 --> 00:10:31,310 Veau... ¡Disparo! 110 00:10:31,310 --> 00:10:32,270 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! 111 00:10:35,590 --> 00:10:38,450 Dije que tus patadas no funcionan conmigo, ¿no? 112 00:10:38,450 --> 00:10:39,900 ¡Colmillo de lobo! 113 00:10:45,050 --> 00:10:46,280 Ese ataque funcionó, ¿no? 114 00:10:46,930 --> 00:10:49,650 ¡Ese fue el Kenpo con Cuerpo de Hierro! ¡Postura de colmillo de lobo! 115 00:10:53,180 --> 00:10:55,860 Soy el único de los Maestros de los Seis Poderes. 116 00:10:55,860 --> 00:10:58,250 ¿Quién puede moverse mientras usa? Cuerpo de Hierro en todo mi cuerpo. 117 00:10:58,930 --> 00:11:00,590 ¡Deja de divagar! 118 00:11:01,010 --> 00:11:02,550 ¡Deuxième Haché! 119 00:11:15,550 --> 00:11:18,230 Parece haber funcionado, pero en realidad no fue así? 120 00:11:23,530 --> 00:11:25,150 Bueno, ¿lo hizo o no? 121 00:11:31,370 --> 00:11:32,620 Bien hecho. 122 00:11:33,590 --> 00:11:37,190 He estado esperando a un hombre como tú. 123 00:11:37,980 --> 00:11:38,830 ¿Mmm? 124 00:11:41,730 --> 00:11:45,780 ¿La salvarías... salvarías a Robin? 125 00:11:45,780 --> 00:11:48,220 ¡¿Qué?! ¿Qué estás diciendo? 126 00:11:49,010 --> 00:11:52,680 Me quedé callado sobre esto, pero... Robin es... 127 00:11:54,690 --> 00:11:59,690 ...en realidad mi hermana pequeña... a quien Se separó hace mucho tiempo. 128 00:11:59,690 --> 00:12:01,480 ¡¿Qué?! 129 00:12:02,740 --> 00:12:04,070 ¿Es eso cierto? 130 00:12:04,730 --> 00:12:06,460 No lo sabía. 131 00:12:06,460 --> 00:12:09,170 Ella nunca nos dijo nada de eso, así que... 132 00:12:09,750 --> 00:12:11,490 Eso es simplemente natural... 133 00:12:11,490 --> 00:12:13,320 ...pero es verdad. 134 00:12:16,290 --> 00:12:19,340 Fue hace más de veinte años. 135 00:12:19,340 --> 00:12:20,790 Nunca lo olvidaré. 136 00:12:22,800 --> 00:12:25,290 En una isla en el West Blue, 137 00:12:25,290 --> 00:12:28,500 en un soleado y agradable día de verano, 138 00:12:28,500 --> 00:12:32,080 Robin y yo fuimos a la playa a jugar. 139 00:12:35,360 --> 00:12:37,680 --¡Hermano mayor! --Mi hermana y yo éramos muy unidos. 140 00:12:38,580 --> 00:12:40,640 --¡Petirrojo! --Así que siempre jugábamos juntos. 141 00:12:44,050 --> 00:12:47,570 --¡Mirar! --Ese día también, ambos éramos felices... 142 00:12:49,150 --> 00:12:50,950 ...hasta que llegaron esos tipos. 143 00:12:57,830 --> 00:13:00,120 Cuando aparté mis ojos de ella por un segundo... 144 00:13:06,050 --> 00:13:09,540 ...¡esos piratas secuestraron a Robin! 145 00:13:14,490 --> 00:13:17,460 ¡Petirrojo! ¡Devuélveme a Robin! 146 00:13:22,230 --> 00:13:25,720 Después de ese día, nunca más la volví a ver. 147 00:13:28,470 --> 00:13:31,820 Cuando descubrí que ella escapó de aquellos piratas, 148 00:13:31,820 --> 00:13:35,240 --Robin... --...ya era demasiado tarde. 149 00:13:40,450 --> 00:13:42,750 Todo fue mi culpa. 150 00:13:43,470 --> 00:13:47,350 Así que quiero salvarla a cualquier precio. 151 00:13:47,350 --> 00:13:50,700 pero no puedo hacer nada debido a la posición en la que estoy ahora. 152 00:13:51,540 --> 00:13:54,940 Así que... te lo confiaré todo. 153 00:13:54,940 --> 00:13:56,890 ¡Por favor, sálvala! 154 00:13:58,220 --> 00:14:00,770 Está bien, lo tengo. Déjamelo a mí. 155 00:14:01,140 --> 00:14:04,230 Tomaré esta llave y la salvaré sin falta. 156 00:14:07,730 --> 00:14:09,980 ¿Crees que compraría esa porquería? 157 00:14:15,420 --> 00:14:18,530 ¿Robin-chan es tu hermana pequeña? 158 00:14:18,900 --> 00:14:22,500 ¡Idiota! Si vas a mentir, Intenta hacerlo más creíble. 159 00:14:43,660 --> 00:14:46,960 En serio, después de llegar tan lejos, todavía me estás causando problemas, 160 00:14:46,960 --> 00:14:48,900 ¡mujer tonta! 161 00:14:48,900 --> 00:14:52,940 ¡Mudo! ¡Mudo! ¡Mudo! ¡Mujer tonta! 162 00:14:52,940 --> 00:14:54,990 ¡Me estoy cansando bastante por tu culpa! 163 00:14:54,990 --> 00:14:56,700 ¡Camina sola, perra! 164 00:14:58,390 --> 00:15:01,160 No me hagas repetirlo. 165 00:15:02,140 --> 00:15:06,370 No te queda ni una pizca de esperanza. 166 00:15:06,370 --> 00:15:08,760 Escuché una voz en el pasaje anterior, 167 00:15:08,760 --> 00:15:11,390 pero después de todo nadie apareció, ¿verdad? 168 00:15:11,390 --> 00:15:16,480 Lucci podría estar matándolo ahora mismo, ¿eh? 169 00:15:23,850 --> 00:15:27,800 ¡Perra! tu me hiciste ¡Tengo que toser mucho! 170 00:15:27,800 --> 00:15:31,760 ¡Mudo! ¡Mudo! ¡Mudo! ¡Mujer tonta! 171 00:15:31,760 --> 00:15:35,150 ¡Mudo! ¡Mudo! ¡Mudo! Mujer tonta!! 172 00:15:36,150 --> 00:15:37,840 Ya deberías haberte dado cuenta. 173 00:15:37,840 --> 00:15:42,400 No importa qué trucos hagas, Nunca podrás atravesar estas puertas. 174 00:15:42,400 --> 00:15:46,160 ¡Estás equivocado! haré lo que sea ¡Se necesita pasar por allí! 175 00:15:48,400 --> 00:15:50,840 Parece que no estamos de acuerdo. 176 00:15:50,840 --> 00:15:52,790 Supongo que no tiene sentido discutirlo. 177 00:15:53,210 --> 00:15:54,940 Tampoco tengo mucho tiempo. 178 00:15:54,940 --> 00:15:57,630 Chicle-chicle... ¡Gatling! 179 00:15:58,070 --> 00:15:59,460 ¡Estampilla! 180 00:15:59,460 --> 00:16:00,050 ¡Látigo! 181 00:16:00,890 --> 00:16:02,720 ¡Lanza! 182 00:16:24,360 --> 00:16:26,780 ¿Funcionó un poco esta vez, lobo? 183 00:16:27,410 --> 00:16:29,750 ¡Vaya! ¡Bastardo! ¡La clave...! 184 00:16:30,890 --> 00:16:32,540 ¡Tú me lo diste! 185 00:16:33,220 --> 00:16:35,040 ¡¿Cómo te atreves...?! 186 00:16:35,040 --> 00:16:37,000 ¿Aún no has aprendido la lección? 187 00:16:37,600 --> 00:16:38,460 ¡Cuerpo de hierro! 188 00:16:44,430 --> 00:16:47,180 --¡Nos vemos! --¡Ah! ¡Espera! 189 00:16:48,190 --> 00:16:50,500 ¡Soy yo quien tiene la marca del juego sucio! 190 00:16:50,500 --> 00:16:52,940 ¿Cómo te atreves a burlarte de mí? ¡Afeitar! 191 00:17:01,610 --> 00:17:02,910 ¡Mesa de fiesta...! 192 00:17:02,910 --> 00:17:04,010 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! 193 00:17:04,010 --> 00:17:04,740 ¡¿Mmm?! 194 00:17:05,420 --> 00:17:07,030 ¡Disparo de cocina! 195 00:17:11,210 --> 00:17:13,330 ¡Brocheta! 196 00:17:17,650 --> 00:17:20,420 ¡Maldita sea! ¡Estoy enojado! 197 00:17:20,420 --> 00:17:24,780 Si quieres que te lastimen tanto... está bien. 198 00:17:24,780 --> 00:17:28,470 Te mostraré el verdadero poder de mi Kenpo Cuerpo de Hierro! 199 00:17:30,950 --> 00:17:33,690 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! ¡Postura de plátano lobo! 200 00:17:36,450 --> 00:17:38,820 ¡Scratch de alta velocidad de Wolf Hunt! 201 00:17:38,820 --> 00:17:39,980 ¡Vaya! ¡¿Un ataque cortante?! 202 00:17:45,410 --> 00:17:46,660 ¡Don Po Ro! 203 00:17:59,120 --> 00:18:01,480 ¿Qué piensas de la ¿Poder de un golpe de Cuerpo de Hierro? 204 00:18:01,480 --> 00:18:03,420 Es incomparablemente poderoso, ¿no? 205 00:18:03,420 --> 00:18:04,470 ¡Caminata lunar! 206 00:18:08,970 --> 00:18:11,410 ¡Patada de tempestad! ¡Caída del lupus! 207 00:18:26,340 --> 00:18:30,870 Fuiste ingenuo al pensar que Podría robarme la llave y huir. 208 00:18:31,830 --> 00:18:36,460 Soy un lobo. seguiré adelante detrás de ti hasta que te mastique. 209 00:18:42,250 --> 00:18:43,910 ¿Oh? Todavía estás vivo. 210 00:18:44,740 --> 00:18:49,710 No tengo intención de correr... No tengo intención de que me maten... 211 00:18:53,030 --> 00:18:54,390 Y no tengo intención de perdonar. 212 00:18:54,390 --> 00:18:55,780 ¿Perdonar? 213 00:18:58,290 --> 00:19:00,630 ¿Estás simpatizando con Nico Robin? 214 00:19:01,490 --> 00:19:05,090 Una mente distraída simplemente crea Aperturas durante una pelea. 215 00:19:05,090 --> 00:19:08,750 Si tienes tiempo para compadecer a esa desafortunada mujer, 216 00:19:08,750 --> 00:19:12,030 deberías pensar en una manera para salvar tu cuello aquí. 217 00:19:12,870 --> 00:19:14,410 Cuida tu boca. 218 00:19:17,060 --> 00:19:20,930 Soy del tipo que se calienta de ira. 219 00:19:20,930 --> 00:19:23,590 Si estás bajo presión, no hay oportunidad de que puedas derribarme. 220 00:19:23,590 --> 00:19:26,280 Estoy seguro de que mis ataques han terminado. Ya te has hecho bastante daño. 221 00:19:26,280 --> 00:19:29,440 Si eso no fuera suficiente, entonces... 222 00:19:29,440 --> 00:19:31,780 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! ¡Lobo diablo! 223 00:19:48,150 --> 00:19:51,910 Adelante, ríete mientras puedas. 224 00:19:59,430 --> 00:20:00,420 ¿Mmm? 225 00:20:03,550 --> 00:20:07,340 No se que es tan divertido sobre girar así, pero... 226 00:20:12,290 --> 00:20:15,430 ¿Mmm? ¿Qué pasa con él? ¡Uno de sus pies ahora está rojo! 227 00:20:16,530 --> 00:20:18,600 El pie del diablo... 228 00:20:18,600 --> 00:20:20,390 ¡Diablos Jambe! 229 00:20:21,100 --> 00:20:25,480 El calor generado al girar. Hará que mis patadas rápidas sean aún más... 230 00:20:29,140 --> 00:20:29,900 ¡Está brillando! 231 00:20:38,660 --> 00:20:41,120 ¡Ay, arde! 232 00:20:41,790 --> 00:20:46,090 Su poder destructivo es como el de un demonio. 233 00:20:59,750 --> 00:21:02,770 ¡Arde! ¡Ay, ay, ay...! 234 00:21:04,400 --> 00:21:08,070 ¡Me quemé! Incluso mis huesos ¡siéntete caliente! ¡Están rotos! 235 00:21:08,510 --> 00:21:10,280 ¡Iron Body no funciona en absoluto! 236 00:21:10,280 --> 00:21:13,280 ¡¿Qué pasa con esa patada?! ¡Maldita sea! 237 00:21:18,280 --> 00:21:19,380 ¡Qué estúpido! 238 00:21:19,380 --> 00:21:22,540 Pensar que salta en el aire ¡Cuando lucha contra un Maestro de los Seis Poderes! 239 00:21:23,080 --> 00:21:24,450 ¡Diablos Jambe! 240 00:21:25,420 --> 00:21:27,380 --¡Estreno Haché! --¡Caminata lunar! 241 00:21:30,510 --> 00:21:31,340 ¡Qué estúpido! 242 00:21:31,340 --> 00:21:33,050 ¡Eres realmente estúpido! 243 00:21:33,050 --> 00:21:35,330 Te dejaste llevar y te convertiste ¡Apresurado tratando de terminar la pelea! 244 00:21:35,330 --> 00:21:36,350 ¡Yo gano! 245 00:21:39,200 --> 00:21:41,100 ¡Toma esto! ¡Pistola de diez dedos a la luz de la luna! 246 00:21:47,820 --> 00:21:50,900 Una de mis manos fue repelida. Estabas cerca, ¿eh? 247 00:21:51,500 --> 00:21:53,590 Si fueras lo suficientemente rápido para conseguir otra patada, 248 00:21:53,590 --> 00:21:55,860 podrías haberlo hecho completamente Detuvo la pistola de dedo. 249 00:21:56,980 --> 00:21:58,860 Bueno, no pude evitarlo... 250 00:21:58,860 --> 00:22:02,870 ...porque la otra patada es... por acabar contigo! 251 00:22:05,310 --> 00:22:07,100 ¡Diablos Jambe! 252 00:22:07,100 --> 00:22:08,920 ¿Qué? ¡Espera! 253 00:22:09,410 --> 00:22:10,880 Inflamación... 254 00:22:17,390 --> 00:22:18,960 ... ¡Disparo! 255 00:22:29,530 --> 00:22:31,980 Dios crea la comida... 256 00:22:34,210 --> 00:22:36,710 ...y el diablo crea especias. 257 00:22:40,480 --> 00:22:43,780 Supongo que lo hice demasiado picante. 258 00:22:51,840 --> 00:22:55,840 ¿Qué estás haciendo? Mi ataque ya ha comenzado. 259 00:22:55,840 --> 00:22:57,930 --¡¿Qué?! --¡Ducha Kirin! 260 00:23:00,270 --> 00:23:02,100 ¡No puedo bloquearlos! 261 00:23:02,100 --> 00:23:07,050 Estoy empezando a mostrar una ¡La verdadera fuerza salvaje de la jirafa! 262 00:23:07,050 --> 00:23:08,530 ¡En el próximo episodio de One Piece! 263 00:23:08,530 --> 00:23:12,580 "¡Ataques feroces con espada! Zoro contra Kaku, Poderoso enfrentamiento de lucha con espadas" 264 00:23:12,580 --> 00:23:14,640 ¡¡Seré el Rey de los Piratas!!